ancient document
英 [ˈeɪnʃənt ˈdɒkjumənt]
美 [ˈeɪnʃənt ˈdɑːkjumənt]
（真实的）旧文据
双语例句
- Historical Matericals of Ancient Chinese Document
中国古代文献史料学 - From Yin Dynasty to the end of Qing Dynasty, ancient document of stone inscription in China has lasted more than three thousand years.
自殷商时代算起，到清代末年为止，我国古代石刻文献的制作已有三千多年的历史。 - Having recorded the ancient anecdotes of Sichuan, Shu Wang Ben Ji has very important document value in studying history culture of Sichuan ancient times.
《蜀王本纪》记录了古代四川的掌故，对于研究巴蜀上古历史文化有着非常重要的文献价值，然而史上对于该书的作者、体例一直存在很大的分歧。 - My leader asked to find him an ancient document in the archives.
我的上级要我给他在档案里找一份老掉牙的文件。 - The practice of ancient Chinese official document and the history of its theory fall into three stages: formation, improvement and development, which in its whole way reforming in its simplicity and utility. It is a guidance to the perfection of official document.
我国古代公文实践及公文理论的历史可以分为形成、完善、发展三个阶段，并自始至终贯穿着公文文风不断向简约、实用方向改革，对公文理论体系的不断完善具有指导意义。 - The digitizing of ancient books and the sharing of document resources
古籍数字化与文献信息资源共享 - Hole and Impact of Imperial Secretariat on the History of Ancient Document Collection
秘书监在古代文献集藏历史中的作用和影响 - The article has refined, synthesized and summarized the content about tiny thinking of ancient document of our country at first;
文章首先对我国古代文献关于研几思维的内容进行了提炼、综合和概括； - This paper tries to draw the outline of the river course-historically being in today's Shandong area, on the base of archaeological materials as well as ancient and modern historical document recording the river course in the lower reaches of the Yellow River.
但史家关于三代前下游河道的研究却少之又少，所以本文从记载黄河下游河道的古今文献、考古资料等，勾勒出历史时期黄河下游的河道应在今日山东地区。 - Auto Hypertext Marking of Chinese Ancient Document Database Analysis on the Notation and Description of References
古籍资料库的自动超文本标注参考文献的标注与著录分析 - CALIS Online Ancient Books Cataloging System A Comparative Study of the Document Contents of Daoist school between Han Shu Yi Wen Zhi and Sui Shu Jing Ji Zhi
汉语文古籍文献目录资源的共建共享&CALIS古籍联合目录系统《汉志》与《隋志》的道家文献目录比较 - New Examination on Jiang Yan's Drafting Ancient Poems& to Check from the Angles of Document and Writings
江淹拟古诗新审视&从文献学与写作学角度考察 - A Study of Phonetics Harmony of the Ancient Uygur Document Language
试论回鹘文献语言的语音和谐 - Ancient Document Retrieval System of Chinese Medicine
中医药古文献检索系统研究 - On the basis of archaeological data and ancient script and document, this arti cle discusses the denomination, form and some relevant problems of the zan, and tries to explore the code of etiquette and cultural change reflected by the zan in Shang and Zhou period.
本文试图从考古学角度出发，结合古文字与文献，对瓒的定名、形制及相关问题作进一步探讨，以期对商周时期瓒及瓒所反映的礼制及文化变迁有一个初步认识。 - According to the ancient document the city may be the capital of the early Xia dynasty.
根据文献记载，该遗址应是夏代早期都城夏邑所在。 - The hypertext connotation of Chinese ancient documents leads to the diversity of readers 'interpretations of the document sense.
中国古代文献的超文本内涵，导致识读主体对文献意义之阐释的多元化。 - Briefly talking about the theory of ancient document and its evolution
简论古代公文理论及实务的演变 - In ancient documents of numerous kinds, Chinese medicine ancient literature is situated special history status. It is a important evidence to modern times Chinese medicine technology developing, and is source of Chinese medicine culture, and is highest kind of ancient book document of utilization ratio.
在众多种类的古文献中，中医古文献有着特殊的历史地位，它是现代中医技术发展研究的重要依据，是中医文化的源泉，是利用率最高的一类古籍文献。 - This subject aims at observing if sini powder has the effect of anti-ulcer and elucidating its scientific rationality of anti-ulcer, and initial discuss its effective mechanism through ancient and modern document investigation, empirical study and pharmacology investigation.
本课题旨在通过古今文献研究、动物实验研究及药理研究，观察四逆散是否具有抗胃溃疡作用，阐明其抗溃疡的科学合理性，并对其作用机理进行初步探讨。 - A Study About the Lexical Development and Diversification of the Ancient Uygur Document Language
回鹘文献语言词汇的特点 - Therefore, the author wants to explore the effect of DaZhui on cerebral ischemia from ancient document record, modern experiment research and clinical application, suggesting that will supply theoretical basis for clinical practice.
因此，本文拟从古代文献记载、现代实验研究和临床应用方面探讨大椎穴对脑缺血疾病的治疗作用，以期为临床治疗提供理论依据。 - This text has refined, synthesized, summarized the content about thinking of adaptability in tactics, neutralization thinking, tiny thinking of ancient document of our country, point out the great meaning in modern business administration.
文章对我国古代文献关于权变思维、中和思维和研几思维的内容进行了提炼、综合和概括，并指出它们对现代企业管理的重大意义。 - Narrate case and argument are the basic skills of both case in point in ancient times and modern legal document.
叙案与说理不仅是古代例案文章的基本技能，也是当今法律文书的基本技能。 - When organizing ancient documents and establishing the retrieval system, find the type of ancient documents of Chinese medicine various, how to organize documents and how to utilize ancient documents that has been already put in order to be the key to setting up document retrieval system.
但在中医古文献组织整理或检索系统建立时，发现中医古文献的类型繁多，如何组织文献以及如何利用已经整理好的古文献是建立文献检索系统的关键之一。 - Discussion on the Exploitation and Development of Mongolian Ancient Document
略论蒙古文古籍文献的开发与利用 - This is a method of researching ancient document.
这是研究古代文献必须用的一种方法。 - All of the ancient document of development have a great impact.
这些都对古代文献学的发展产生了巨大的影响。 - Just because of this, Han, Dong language document, ancient document and modern document have some records about it.
正是基于这一点，无论是汉文文献，还是侗语文献，或者是古代文献、近现代文献对它的记载都比较多。 - The ancient official document has its particular stylistic characteristics, which are very different from that of contemporary official document.
与现、当代公文迥然不同，古代公文有其特定的文体特点。